Metaforer, resurser för kvalitetsutbildning. En lektion av Richard
Feynman
Ordet metafor kommer från den latinska "metaforen"
och detta i sin tur från ett grekiskt ord som översätts på spanska som
"översättning". Det är tillämpningen av ett begrepp eller ett uttryck
om en idé eller ett objekt som det inte beskriver direkt, föreslå en jämförelse
med ett annat element och underlätta dess förståelse. Metaforen är ett
allegoriskt element, det manifesterar någonting som inte sägs, men det kan
intuiteras och förstås genom anledning och förening av begrepp. Aristoteles
definierade metaforer som en jämförelse mellan två eller flera enheter som vid
första anblicken är olika; och bekräftade att den mänskliga kapaciteten att
generera metaforer lämnade bevis för sinnets makt.
Exempel. Att berömma en kvinnas skönhet "De två
smaragderna som hennes ögon hade skenat på hennes ansikte". Eller när
balans gör oss att tänka på rättvisa genom att associera båda elementen, vilka
balanserar och tillåter harmoni. Eller, "När i en storm, är en bambu kunna
böja utan att bryta och återvänder till upprätt läge när stormen, men stärkte
det, det är motståndskraft".
I poetiken upptar den en plats som liknar jämförelserna, men
den är ofullständig eftersom den inte direkt nämner det föremål eller element
som det önskar hänvisa till. Det finns två typer av metafor, rena och orena. I
den orena metaforen uppträder båda termerna, det verkliga och det framkallade;
det kallas också "i praesentia" eller bild. I ren metafor verkar inte
den verkliga termen, utan bara den metaforiska, och används för att rikta
uppmärksamheten på signifikanten eller att ge en aspekt som är okänd för
vardagen.
På utbildningsområdet är användningen av metaforer motiverad
när det sägs att "metaforer och kommande begrepp som liknelser och
analogier har använts som undervisningsmekanismer sedan början av
civilisationen." Metaforen av Platons grotta är ett tydligt exempel.
Dessutom ", föreslår den utbredda användningen av metaforer i texterna i
början dagar undervisning som metaforen är mer än bara en stilistisk verktyg
litterär användning (..) metaforen är en viktig ingrediens för kommunikation,
och därför ett anmärkningsvärt pedagogiskt värde "(Rodríguez, s / f, s
225)
Metafor definieras som en bild av tal, med innebörden av en
term eller fras överföres från föremålet vanligen betecknat ett annat objekt
som ger en ny insikt eller perspektiv, förvärvar en vidare mening, eftersom det
kan också också " beteckna en process genom vilken betydelsen och
relationerna i en teori eller modell kan användas för att föreslå betydelse
eller relationer i en annan domän ". Utvidga omfattningen av teorier eller
modeller omfattar mer än ersättning av ett antal andra motsvarande begrepp, där
situationen semantiska likvärdighet (Rodriguez, s / f, p. 226) inträffar
I början av 1960-talet lärde en fysikprofessor vid California
Institute of Technology (Caltech) en hel kurs till en växande publik. Han var
inte bara någon lärare, han var en bra lärare och han förklarade de svåraste
sakerna, "The Great Explainer". Privileged Mind of the Twentieth
Century och nycklar i teoretisk fysiks historia. Richard Phillips Feynman var
neoyorkino teoretisk fysiker, matematiker, Nobelpriset, utbildare,
kommunikatör, författare, underhållare, komiker, serietecknare, synesthetic, en
expert på stark och utmärkt uttolkare av brasilianska slagrutor. I varje
session visade Feynman sin enorma pedagogiska och kommunikativa förmåga att
avslöja på det enklaste sättet väldigt komplexa fysiska begrepp.
I sin bok "Den fysiska lagens karaktär" erbjuder den
stora Feynman en vacker metafor: naturen är jämförbar med ett kolossalt
schackspel. När du tittar på spelet (= verkligheten observeras) kan du upptäcka
spelets regler (= naturens grundläggande lagar). Vetenskapsmannen är observatören
eller åskådaren.
Analysen med utvecklingen av naturliga händelser och spelet
med schack är en dynamisk metafor. Otroligt, visar inte bara likheten i ett
ögonblick, men helst denna likhet uppenbaras. Under en verklig process hoppar
naturen från ett tillstånd till ett annat. Den nya staten är en av många
förenliga med naturlagarna. Urvalet, grundläggande eller naturligt, är det som
bestämmer och kriteriet är stabiliteten (att fortsätta i scenen, att vara)
eller överlevnaden (att fortsätta att leva). Är inte schack detsamma? Allmänt
lagar naturens lagar (eller schacksreglerna) inte, de förbjuder bara. Naturen
har inneboende rätt till en dos av beredskap; som en marginal för urval, och i
den ligger kreativiteten hos den biologiska utvecklingen, den som spelar för
schackspelaren.
Spelaren tror att han inventerar ett vinnande spel eller
schackflytt när han faktiskt har valt en av de 10 som höjts till 100 000
möjliga spel. Effektiviteten gör inte heller ont. Naturliga processer tenderar
att minimera energi, schackspelaren som kan vinna i två drag gör det inte i
tre.
Två andra situationer där Feynman avslöjar sin talang för
metaforer är:
1) Användningen av de berömda Feynman-diagrammen för att
visuellt visa den matematiska mekanismen för samspelet mellan partiklar i
rymden och tiden. Tekniken med Feynman-diagram har påverkat hur fysiker
arbetar.
2) Förslaget så att alla forskare i Manhattan-projektet som
utvecklade atombomben, kommer att utföra beräkningar parallellt. Ett sandkorn
gör ingenting, miljontals korn som släpas av vågorna sönder de starkaste
klipporna. Feynman sa att istället för att spendera nio månader för att lösa
tre stora problem kunde de nu lösa nio stora problem på tre månader. Absolut
geni när man skapar parallell databehandling.
Referenser
DEFINICIÓN
DE METÁFORA
LAS
METÁFORAS EN LA ENSEÑANZA JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ DIÉGUEZ
La Metáfora
como Medio de Enseñanza, lunes, octubre 15, 2012
Variaciones sobre una metáfora de Feynman, JORGE WAGENSBERG, 10 MAR
2004
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.